57-463.1 S(B) Tibetisch III: Schwierigere Lektüre: Critical Reading of Tibetan Buddhist Texts [SAT-V3] [W]

Lehrende: Prof. Dr. Dorji Wangchuk

Veranstaltungsart: Seminar

Anzeige im Stundenplan: Tib III: Lekt.

Semesterwochenstunden: 2

Credits: 4,0

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -

Kommentare/ Inhalte:

In diesem Kurs werden wir uns mit komplexeren buddhistischen Texten befassen. Das Hauptziel dieses Kurses ist den Studierenden die notwendige Erfahrung mit der kritischen Analyse der tibetisch-buddhistischen Texten zu vermitteln. Wir werden Textauszüge kritisch lesen, analysieren und anschließend übersetzen. Vorbereitung und regelmäßige Anwesenheit im Unterricht sind die Voraussetzungen für eine erfolgreiche Teilnahme. Die Vorbereitungsmaterialen werden spätesten nach der ersten Sitzung verteilt.

In this course, we will tackle with more complex texts. The main goal of this course is to impart students the necessary experience in the critical analyses of Tibetan Buddhist texts. We will be critically reading, analyzing, and translating selected textual passages. Preparation and regular attendance in class will be the prerequisites for a successful participation. The materials for preparation will be distributed latest after the first session.

Vorgehen:
.

Modulkürzel:

a) S. Modulangaben im Veranstaltungstitel

b) Wahlbereich

• Achtung: Sie können diese Veranstaltung im Rahmen des Wahlbereichs nur besuchen, wenn das o.g. Modul für Ihren Studiengang kein Pflichtmodul ist
  
• Im Wahlbereich (bzw. Studium Generale) können NUR Module und/oder Veranstaltungen absolviert werden, wenn diese NICHT im Rahmen des (Haupt)fachcurriculums (also im Rahmen von PFLICHTMODULEN) zu absolvieren sind.
  
• In diesen Fällen bitte keine Anmeldung über den Wahlbereich/Studium Generale vornehmen, sondern stets über das Pflichtmodul.
  

Zusätzliche Hinweise zu Prüfungen:
und zu Anmeldungen in STiNE

• für BA-Studierende besteht Anmeldepflicht: Sie müssen sich in STiNE zu der Veranstaltung anmelden, damit Sie teilnahme- und prüfungsberechtigt sind.
  
• Die Lehrenden tragen die Bewertungen/Noten in STiNE selbst ein.Erst dann sind die Noten/Bewertungen für Studierende in Leistungskonto/Teilleistungen ersichtlich!
  
• Vermissen Sie eine Note/Bewertung in STiNE bzw. liegt eine falsche Eintragung vor, dann müssen Sie den/die Lehrende(n) kontaktieren und um die Eintragung der Note/Bewertung bitten.
  
• Wenn Sie Scheine erhalten, ersetzen diese die Eintragung der Noten/Bewertungen durch die Lehrenden in STiNE nicht (Lehrende müssen die Noten/Bewertungen trotzdem in STiNE eintragen)
  
• Die Prüfungsbteilung trägt grds. keine Scheine in STiNE ein (Ausnahme: externe Leistungen aus anderen Universitäten, die anerkannt werden)
  
• Nur wenn Noten/Bewertungen in STiNE eingetragen sind, kann die Prüfungsabteilung für Sie Transcript of Records (Notenblatt) und/oder Zeugnisse erstellen.
  
• Für Rückfragen stehe Ihnen das AAI-Studienbüro gern zur Verfügung: http://www.aai.uni-hamburg.de/Studienbuero.html