Lehrende: Susannah Parker Ewing
Veranstaltungsart: Workshop
Anzeige im Stundenplan:
Unterrichtssprache: Deutsch
Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | -
Weitere Informationen: Diese Veranstaltung findet aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Corona-Virus nicht als Präsenzveranstaltung statt. Die Dozentinnen und Dozenten werden zeitnah über Alternativangebote informieren und die entsprechenden Angebote auf STiNE hochladen. Wenn Interesse an einer Teilnahme an dem digitalen Alternativangebot besteht, ist eine Anmeldung zur Veranstaltung via STiNE obligatorisch. Es gibt keine Maximalteilnehmerzahl und die Anmeldung ist bis 1 Tag nach der Veranstaltung, 18:00 Uhr, möglich. Alle angemeldeten Studierenden gelten automatisch als „teilgenommen" und werden auch so in STiNE nachträglich vermerkt. Bitte beobachten Sie sowohl die Einträge hier in STiNE als auch die Homepage des Universitätskolleg (www.universitaetskolleg.uni-hamburg.de) Für Rückfragen wenden Sie sich an die DozentInnen und Dozenten oder an stine.kolleg@lists.uni-hamburg.de. Angebot richtet sich an alle Studierenden. Bei Problemen oder Fragen zur An- oder Abmeldung wenden Sie sich an: stine.kolleg@lists.uni-hamburg.de
Kommentare/ Inhalte: Heutzutage muss zu fast jedem wissenschaftlichen Text ein prägnanter Abstract in englischer Sprache eingereicht werden. Die Kunst, diese äußerst inhaltsreiche aber möglichst kurze Textsorte, dazu noch in einer Fremdsprache, zu verfassen, muss aber erstmal gelernt sein. In diesem Workshop werden die Eigenschaften eines effektiven Abstracts sowie nötige und hilfreiche Sprachformeln ermittelt und angeeignet. In einem zweiten Schritt werden diese Erkenntnisse und Kompetenzen dann gleich beim Verfassen eines solchen Textes zur eigenen Arbeit anzuwenden. Eine solche Arbeit, die idealerweise eines englischsprachigen Abstracts bedarf, selbst mitzubringen, ist Voraussetzung. Schriftliche Zielsprache ist Englisch, aber Workshop-Sprache ist Deutsch. Für diese digitale Veranstaltung nutzen wir die Plattform Open Olat. Studierende, die sich vorab für diesen Kurs via STiNE angemeldet haben, werden dem Kurs auf Open Olat als Mitglied zugefügt, sobald diese sich auf Open Olat anmelden. Dazu benötigen die Studierenden ihre B-Kennung. In Open-Olat können die entsprechenden Kurs auf drei Arten gefunden werden: . Unter dem Reiter Kurse à Meine Kurse hier können alle Kurse gefunden werden, in denen man Mitglied ist. Alle Angebote des Schreibzentrums auf Open Olat sind im übergeordneten Kurs Schreibzentrum, hier: https://www.openolat.uni-hamburg.de/auth/RepositoryEntry/89882953/CourseNode/101204733609230 Alle Angebote des Schreibzentrums sind auch im Kurskatalog von Open Olat. Reiter Katalog à Ordner Fakultätsunabhängig à Ordner Universitätskolleg, hier: https://www.openolat.uni-hamburg.de/auth/Catalog/0/CatalogEntry/90341704. Sollte ein Kurs noch nicht gesehen werden können, liegt es daran, dass dieser noch nicht frei gegeben wurde. Das Team Schreibzentrum wird den Kurs rechtzeitig vor Beginn des Angebotes freischalten. Das Universitätskolleg (UK) bietet Studierenden kostenlose Kursangebote, die lehrplan- und teils fachübergreifend einen Ausbau bzw. eine Vertiefung fachlicher und methodischer Kompetenzen ermöglicht. Dies geschieht in einem bewertungsfreien Raum ohne ECTS oder eine Benotung. Mehr zur Bandbreite des UKs erfahren Sie unter www.universitaetskolleg.uni-hamburg.de.
Lernziel: Die Eigenschaften eines guten englischsprachigen Abstracts erkennen, aneignen und in der Praxis umsetzen.
